Dionysus
Tutti i 31.488 vini →5.417 cantine · 20 regioni · 85 vitigni
Tutti i 85 vitigni →I numeri indicano quanti vini sono prodotti con ciascun vitigno
Dal 1975

Germano

Piemonte, Italiaettoregermano.com ↗

Storia

Da viticoltori a produttori di vino della propria azienda

La storia della famiglia Germano affonda le sue radici a Cerretta, una delle menzioni geografiche aggiuntive delle colline del Barolo. La famiglia aveva lavorato a lungo come viticoltori, coltivando le vigne e vendendo le uve anziché imbottigliare la propria produzione.

1975: fondazione dell’azienda agricola

Ettore fondò l’impresa agricola nel 1975. Questo segnò l’inizio formale dell’azienda che in seguito avrebbe portato il suo nome sulle proprie bottiglie.

Gli anni Ottanta: Sergio subentra

Sergio succedette a Ettore durante gli anni Ottanta. Sotto la sua direzione, la famiglia cambiò rotta, passando dalla coltivazione e vendita delle uve alla produzione di vino e alla commercializzazione delle prime bottiglie con l’etichetta “Ettore Germano”.

1998: il progetto Cigliè

L’espansione della famiglia oltre le proprie radici legate al vino rosso prese forma sulle alte colline di Cigliè. Nel 1998 vi piantò i primi appezzamenti di Chardonnay e Riesling Renano. Seguirono ulteriori acquisizioni di terreni e impianti, che ampliarono i vigneti di Cigliè fino a circa 12 ha e aggiunsero Nascetta, Pinot Nero e Nebbiolo. Il sito divenne la fonte dei vini bianchi fermi dell’azienda e della produzione di Alta Langa DOCG Metodo Classico.

La nuova generazione

L’attuale squadra familiare è composta da Sergio, Elena, Elia e Maria. Un ulteriore passaggio generazionale sta ora prendendo forma sia in vigna sia in cantina: Maria dirige la vinificazione, mentre Elia divide il proprio lavoro tra i vigneti e l’attività commerciale internazionale. Insieme stanno sviluppando la fase successiva dell’impresa familiare, mentre Sergio ne rimane l’amministratore delegato.

Before 1975La famiglia Germano coltivava viti a Cerretta e lavorava come agricoltori e venditori di uve.
1975Ettore fondò l’impresa agricola familiare.
1980sSergio subentrò a Ettore e iniziò a imbottigliare vino con il nome Ettore Germano.
1998La famiglia piantò i primi appezzamenti di Chardonnay e Riesling Renano a Cigliè.
After 1998Furono acquisiti altri terreni e impiantati nuovi vigneti a Cigliè, ampliando i possedimenti d’alta quota a Chardonnay, Riesling Renano, Nascetta, Pinot Nero e Nebbiolo.
Current generationMaria assunse la responsabilità della vinificazione, mentre Elia affiancò il lavoro in vigna alle vendite internazionali e allo sviluppo commerciale.

Terroir

Due altitudini della Langa

I vigneti sono suddivisi tra Serralunga d’Alba e Cigliè, due contesti contrastanti all’interno della Langa. L’azienda associa Serralunga a forti pendenze, terreni esigenti, struttura e profondità, mentre Cigliè è caratterizzata da maggiore altitudine e vento.

Serralunga d’Alba

I vigneti di Serralunga si trovano a circa 350 m s.l.m. su terreni calcareo-marnosi contenenti, in alcuni punti, piccole proporzioni di sabbia. I possedimenti dell’azienda destinati al Barolo comprendono le MGA Cerretta, Prapò, Lazzarito e Vignarionda, insieme ai vigneti utilizzati per l’espressione comunale di Serralunga d’Alba.

I singoli siti si estendono da circa 320 a 400 m. Cerretta è ricca di argilla e fortemente calcarea; Prapò combina argilla e calcare con sottili strati sabbiosi o di arenaria; Lazzarito presenta marna calcarea con proporzioni di sabbia e ferro; e Vignarionda è molto calcarea e marnosa, con una lieve componente sabbiosa anch’essa individuata in relazione al sito.

Cigliè

Cigliè occupa una collina sulla sponda destra del fiume Tanaro, a circa 550 m s.l.m. Il suo nome deriva dal latino Ciliarum, in riferimento alla sua posizione su un alto crinale che domina il fiume. Il terreno comprende depositi morenici e marne calcaree e arenacee, che creano suoli pietrosi a un’altitudine nettamente superiore rispetto a Serralunga. Il vento e l’altitudine sono caratteristiche centrali del sito.

Queste condizioni spinsero la famiglia a esplorare uve associate a climi più freschi. Cigliè fornisce oggi Chardonnay, Riesling Renano, Nascetta, Pinot Nero e Nebbiolo per vini bianchi fermi e Alta Langa DOCG Metodo Classico.

Vinificazione

Osservazione e sperimentazioneLe decisioni in cantina si basano sull’osservazione, sulla misurazione, sulle prove e sull’adeguamento della produzione nel tempo.
Fermentazione verticale in acciaio inoxVasche verticali in acciaio vengono utilizzate per la fermentazione alcolica e la macerazione sulle bucce nell’intero programma dei vini rossi.
Maturazione in legnoI vini rossi maturano in recipienti di legno le cui dimensioni, età e numero di passaggi variano in base alla selezione e all’annata.
Metodo ClassicoChardonnay e Pinot Nero d’alta quota provenienti da Cigliè sono alla base del programma di spumanti metodo tradizionale.
Vendemmia manualeGli appezzamenti selezionati vengono vendemmiati manualmente e i frutti sono trasportati in cantina in piccole ceste.

L’azienda presenta i propri vigneti come terreni vivi ed esigenti, anziché come possedimenti statici. Il suo approccio si basa sull’osservazione attenta, sulla sperimentazione e sull’adattamento alla natura, con la famiglia che accetta che le condizioni di coltivazione determinino frequentemente il corso del lavoro.

La geografia dei vigneti è deliberatamente suddivisa tra due ambienti: Serralunga d’Alba per il Nebbiolo e le espressioni di Barolo dell’azienda, e Cigliè, più alta e ventosa, per Chardonnay, Riesling Renano, Nascetta, Pinot Nero e Nebbiolo. L’espansione a Cigliè proseguì attraverso nuovi acquisti di terreni e successivi impianti di vigneti dopo la realizzazione dei primi appezzamenti di Chardonnay e Riesling Renano nel 1998.

Le uve destinate a diverse selezioni di cantina vengono vendemmiate a mano e trasportate in piccole ceste. Le viti più vecchie individuate si trovano a Lazzarito, con un’età media di circa 90 anni, mentre Cerretta ha una media di circa 50 anni e Prapò di circa 45 anni.

La filosofia di cantina si fonda sull’osservazione, sulla misurazione e sulla sperimentazione, anziché su un’unica ricetta immutabile. La famiglia considera la produzione un processo in evoluzione, plasmato da prove ripetute, esperimenti riusciti, errori e successive correzioni.

La gamma segue due principali percorsi produttivi. Il Nebbiolo e le altre varietà rosse hanno le proprie radici a Serralunga d’Alba, dove fermentini verticali in acciaio inox e maturazione in legno fanno parte del vocabolario operativo della cantina. A seconda della selezione del vigneto, l’azienda utilizza diverse durate di macerazione, rimontaggi quotidiani e, in alcuni casi, délestage; la fermentazione malolattica precede la maturazione in recipienti di legno di diverse età e capacità.

Cigliè sostiene la produzione aziendale di vini bianchi fermi e spumanti metodo tradizionale. Pinot Nero e Chardonnay vengono riuniti nell’ambito del programma Metodo Classico, mentre Riesling Renano e Nascetta ampliano la produzione di bianchi fermi. La visione produttiva dell’azienda accoglie esplicitamente queste varietà bianche come un deliberato allontanamento da un’identità basata esclusivamente sul Nebbiolo.

Filosofia

Ettore Germano si definisce una famiglia di viticoltori: agricoltori per passione, artigiani per scelta e testardi per natura. Il suo approccio unisce un profondo legame con il Nebbiolo alla volontà di mettere alla prova le convinzioni, cambiare direzione e coltivare varietà estranee all’originaria tradizione familiare dei vini rossi.

La famiglia ricerca espressioni diverse alle differenti altitudini della Langa. Serralunga d’Alba fornisce le fondamenta per la sua interpretazione del Barolo, mentre Cigliè rappresenta una deliberata sfida d’alta quota incentrata sui bianchi fermi e sullo spumante piemontese. Il Barolo viene affrontato come una reinterpretazione intuitiva della tradizione anziché come un esercizio di semplice replica; l’Alta Langa è posizionata secondo la concezione propria della famiglia di uno spumante piemontese, anziché secondo le mode mutevoli.

In cantina, la sperimentazione è considerata cumulativa: i vini si sviluppano attraverso prove, correzioni ed esperienza. L’obiettivo dichiarato non è una perfezione astratta, ma autenticità, carattere e un’impressione emotiva duratura. Ogni bottiglia è destinata a comunicare senza compromessi l’identità delle persone che l’hanno prodotta.

Vini

Hérzu Langhe Riesling DOC

Alta Langa Extra Brut DOCG

Alta Langa Reserve Blanc de Noir Pas Dosé DOCG

Rosanna Rosé Extra Brut

Langhe Chardonnay DOC

Langhe Nascetta DOC

Barbera d'Alba Superiore DOC

Langhe Nebbiolo DOC

Barolo Prapò DOCG

Barolo Vignarionda DOCG

Barolo Lazzarito Reserve DOCG

Alta Langa Blanc de Blanc Pas Dosè DOCG

Barolo del Comune di Serralunga d'Alba DOCG

Barolo Cerretta DOCG