Dionysus
Tutti i 31.488 vini →5.417 cantine · 20 regioni · 85 vitigni
Tutti i 85 vitigni →I numeri indicano quanti vini sono prodotti con ciascun vitigno
Vigneti dal 1750Certificazione biologica

Castelvecchio

Friuli Venezia Giulia, Italiacastelvecchio.com ↗

Storia

Antica tradizione viticola

L'identità di Castelvecchio affonda le radici nella storia agricola del Carso goriziano. Plinio il Vecchio descrisse un vino molto scuro chiamato Pucinum, prodotto su un terreno roccioso a ovest della foce del Timavo. La tradizione romana lo associava a Livia, moglie di Augusto, che si diceva lo bevesse per il suo stomaco delicato e fosse vissuta fino all'età di 82 anni. L'azienda collega questo racconto al Terrano, coltivato da lungo tempo in questa parte del Carso.

1277–1640: la tenuta dei Della Torre di Valsassina

La famiglia Della Torre di Valsassina si trasferì da Como in Friuli nel 1277, quando Raimondo I della Torre Valsassina, già vescovo di Como, divenne patriarca di Aquileia.

Nel 1577 la famiglia acquisì il Castello Vecchio a “Sagrat”, insieme a terre che si estendevano dal fiume Isonzo fino al colle carsico chiamato Monte degli Olivari. Un documento datato 1578 attesta la coltivazione della Vitis vinifera nella zona di Castelvecchio. Un rendiconto amministrativo redatto per Giovanni Filippo della Torre Valsassina nel 1640 costituisce un'ulteriore testimonianza superstite della proprietà.

Attraverso un'eredità che coinvolse la famiglia Hofer, i Della Torre ottennero anche l'antico Castel Pucinum, il più recente Castello di Duino e possedimenti carsici che si estendevano da Castelvecchio e Castelnuovo verso Duino.

1700: Castelnuovo e la Villa Veneta

Nel 1700 Raimondo IX della Torre Valsassina lasciò il vecchio castello nella valle inferiore di Sagrat e si trasferì più in alto, a Castelnuovo. Qui creò la tenuta della Villa Veneta, comprendente una villa principale, barchesse, una stalla, scuderie e case rurali.

Intorno alle residenze furono costruiti terrazzamenti con terra rossa proveniente dalle doline, collegando Castelvecchio, più in basso, con il colle superiore. Sul terreno sopraelevato crescevano già viti, ulivi e gelsi. All'inizio del XVII secolo, il pendio olivato della tenuta era noto come Monte degli “Olivars”.

1882–1902: Marie Hohenlohe e Spartaco Muratti

Nel suo libro del 1882 Il Castello di Duino, Rudolf Pikler parlò del Pucinum di Plinio e ricordò di aver bevuto l'antico vino alla tavola di Maria Teresa della Torre di Valsassina. Lo associò a un vigneto nel possedimento di Sagrado della famiglia.

Marie, figlia di Teresa e ultima discendente dei Valsassina legata alla proprietà, gestì la tenuta di Sagrado. All'esposizione internazionale di vini e oli di Trieste del 1887, la sua Malvasia ricevette una medaglia d'argento e il suo Terrano una medaglia di bronzo.

Nel 1902 Marie vendette la tenuta allo scrittore, poeta e pittore Spartaco Muratti. Muratti si stabilì a Castelnuovo con la famiglia e i suoi sei figli.

1915–1918: la Grande Guerra

Le prime sei Battaglie dell'Isonzo, chiamate anche Battaglie di Castelnuovo, furono combattute nella tenuta. La Villa divenne un ospedale per i soldati feriti che non potevano essere trasportati, mentre i boschi ospitarono un grande accampamento militare. I graffiti dei soldati rimangono sulle pareti delle sale della Villa.

All'inizio della guerra, Muratti e la sua famiglia fuggirono a Roma. Nel luglio 1916 compose un'ode di 37 pagine alla sua dimora di Castelnuovo, che si trovava direttamente sul percorso del conflitto. La Villa fu devastata tra il 23 giugno 1915 e il 4 novembre 1918.

Giuseppe Ungaretti prestò servizio nelle trincee del Carso di Castelnuovo dal Natale del 1915 fino all'agosto del 1916. Durante le pause dei combattimenti scrisse le 32 poesie che formarono Il Porto Sepolto, pubblicato il 24 dicembre 1916. L'azienda presenta la lunga e romantica ode di Muratti e i versi concentrati di Ungaretti come due risposte poetiche contrastanti allo stesso paesaggio e alla stessa guerra.

1970–1986: ripresa agricola

Soltanto nel 1970, dopo la bonifica dagli ordigni inesplosi, fu possibile reimpiantare le viti e gli ulivi distrutti durante la guerra. I vigneti ripristinati comprendevano varietà documentate nell'agricoltura storica della tenuta: Terrano, Refosco, Malvasia, Verdiso e “pagadebiti”, che a Castelvecchio si ritiene potesse essere Vitovska, contraddistinta da grappoli grandi e compatti.

La famiglia Terraneo acquisì Castelvecchio nel 1986. Da allora ha portato avanti un progetto integrato di recupero agricolo, agrituristico, storico e culturale, comprendente il recupero della tenuta della Villa Veneta, dei vigneti, degli oliveti e del paesaggio storico.

1995–2010: vini e recupero culturale

La prima produzione della cuvée di famiglia Sagrado Rosso ebbe luogo nel 1995.

Nel 2007 fu fondata l'associazione Amici di Castelnuovo per recuperare e presentare la storia del Carso di Castelnuovo e il suo patrimonio agricolo, artistico, architettonico e paesaggistico.

Parco Ungaretti fu inaugurato nel 2010. Dedicato alle poesie de Il Porto Sepolto, trasformò parte dell'ex campo di battaglia in un luogo d'arte e di memoria all'interno della tenuta.

Dal 2013 in poi: sostenibilità e certificazione biologica

Castelvecchio adottò una viticoltura sostenibile a basso impatto nel 2013. Nel 2015 avviò un programma di sostenibilità agricola esteso a tutti i 120 ha utilizzati per vino, olio d'oliva, miele e pascolo. Successivamente, il personale dei vigneti ricevette quattro anni di formazione biologica e biodinamica da Adriano Zago, mentre Marco Simonit istruì la squadra di potatura su metodi volti a ridurre il numero dei tagli e ad abbassare il rischio di malattie fungine.

La certificazione biologica fu ottenuta con la vendemmia 2019. Il programma di sostenibilità portò inoltre pannelli fotovoltaici e solari, riscaldamento a biomassa, una stazione meteorologica, il riutilizzo del letame animale e dei residui agricoli e un impegno più ampio per proteggere la fertilità del suolo, le acque sotterranee e l'ambiente carsico circostante.

Roman eraPlinio il Vecchio descrisse il vino scuro Pucinum, proveniente da terre rocciose a ovest del Timavo; l'azienda collega questa tradizione al Terrano.
1277La famiglia Della Torre di Valsassina si trasferì da Como in Friuli quando Raimondo I divenne patriarca di Aquileia.
1577La famiglia Della Torre di Valsassina acquisì Castello Vecchio a Sagrat e terre che si estendevano dall'Isonzo al Monte degli Olivari.
1578Un documento superstite attestò la coltivazione della Vitis vinifera nella zona di Castelvecchio.
1640Fu redatto un rendiconto amministrativo per Giovanni Filippo della Torre Valsassina.
1700Raimondo IX si trasferì dal Castello Vecchio più in basso a Castelnuovo e costruì la tenuta della Villa Veneta con la villa, le barchesse, gli edifici agricoli e le stalle.
1700Terrazzamenti in terra rossa collegarono Castelvecchio, più in basso, con il colle superiore, dove erano già piantati viti, ulivi e gelsi.
1882Rudolf Pikler collegò la storica tradizione del Pucinum al vino coltivato nel possedimento di Sagrado della famiglia Della Torre.
1887La Malvasia di Marie ricevette una medaglia d'argento e il suo Terrano una medaglia di bronzo all'esposizione internazionale di vini e oli di Trieste.
1902Marie vendette la tenuta allo scrittore, poeta e pittore Spartaco Muratti.
1915Muratti lasciò Castelnuovo per Roma quando la tenuta fu coinvolta direttamente nella Grande Guerra.
Christmas 1915–August 1916Giuseppe Ungaretti prestò servizio nelle trincee di Castelnuovo e scrisse le 32 poesie in seguito raccolte ne Il Porto Sepolto.
July 1916Spartaco Muratti compose a Roma un'ode di 37 pagine alla sua dimora di Castelnuovo.
24 December 1916Fu pubblicato Il Porto Sepolto di Ungaretti.
23 June 1915–4 November 1918Villa Castelnuovo fu devastata dai combattimenti; durante le prime sei Battaglie dell'Isonzo, la tenuta ospitò un ospedale e un accampamento militare.
1970Dopo la bonifica dagli ordigni bellici, furono reimpiantati le viti e gli ulivi distrutti durante la guerra.
1986La famiglia Terraneo acquisì la tenuta e ne avviò la riqualificazione agricola, agrituristica, storica e culturale.
1995Fu prodotta la prima cuvée di famiglia Sagrado Rosso.
2007Amici di Castelnuovo fu fondata per recuperare e presentare la storia del Carso di Castelnuovo.
2010Parco Ungaretti fu inaugurato all'interno della tenuta.
2013Castelvecchio adottò una viticoltura sostenibile a basso impatto.
2015Fu avviato un programma di sostenibilità agricola su tutti i 120 ha della tenuta.
2019 harvestLa tenuta ottenne la certificazione biologica.

Terroir

Posizione e paesaggio

La tenuta occupa un altopiano a 145 m s.l.m., il primo rilievo carsico sopra l'Isonzo a Sagrado. Si apre a nord verso le Alpi e a sud verso il Mare Adriatico. La pianura friulana si trova a ovest, mentre la landa carsica si estende a est verso la Slovenia. L'Isonzo ha scavato il proprio letto sotto il terrazzo di Castelnuovo.

La proprietà si estende su 120 ha all'interno di un paesaggio naturale di calcare, terra rossa, boschi secolari e fauna autoctona. I vigneti occupano la zona centrale della tenuta e sono circondati da circa 80 ha di boschi. La sommità del colle è isolata, senza altre coltivazioni entro un raggio dichiarato di 5 km.

Clima e venti

Il microclima è asciutto, costantemente ventilato e caratterizzato da utili escursioni termiche. La vicinanza all'Adriatico e la Bora plasmano le condizioni nei vigneti. Il caldo estivo diurno contribuisce alla maturità e alla struttura, mentre le brezze orientali più fresche durante la notte favoriscono freschezza e persistenza aromatica. Il sito riceve piogge abbondanti, ma la disponibilità idrica rimane problematica perché il sottosuolo carsico, altamente permeabile, drena rapidamente.

Geologia e suoli

Il Carso goriziano è costituito prevalentemente da calcare risalente al Cretaceo superiore. Il vento rimuove i prodotti dell'alterazione del substrato calcareo e lascia frequentemente affiorare la roccia madre. Dove il suolo rimane sopra la roccia, il suo profilo può essere profondo appena 20–30 cm.

Nelle doline si trovano depositi più profondi di terra rossa, che possono superare 1 m. Queste depressioni a forma di imbuto creano sacche dal suolo più profondo all'interno dell'altopiano roccioso. I terreni rossi contengono una percentuale insolitamente elevata di particelle colloidali, poca sabbia e una notevole quantità di argilla. Nonostante il loro contenuto di argilla, dal punto di vista agricolo si comportano come terreni leggeri e soggetti alla siccità, perché il substrato permeabile e i profili poco profondi trattengono poca acqua.

Le rocce affioranti si scaldano fortemente in estate, aumentando l'evaporazione, ma le pietre e la roccia madre assorbono e restituiscono calore alle viti. La terra rossa è ricca di ferro e di materiale minerale derivato dal calcare. I terreni più profondi si trovano nelle doline e verso la valle che conduce a Sagrado.

Ambiente radicale e acqua

Per preparare nuovi terreni vitati può essere necessario frantumare la roccia e scavare profonde trincee prima dell'impianto. Le tubazioni dell'irrigazione di soccorso sono collocate circa 20 cm sotto la superficie e portano acqua alle singole piante. I pozzi devono raggiungere circa 190–200 m per accedere a cavità, vene, fiumi sotterranei o bacini all'interno della roccia carsica. Questo sistema mira a incoraggiare le radici a scendere attraverso le fessure e a esplorare il substrato minerale roccioso.

Vinificazione

Fermentazione indigenaLa fermentazione alcolica si affida ai lieviti naturalmente presenti nel mosto d'uva, senza aggiunta di lieviti esogeni.
Tenuta biologicaCertificazione biologica dalla vendemmia 2019, a seguito di un programma a basso impatto avviato nel 2013.
Coltivazione adattata al terreno rocciosoMacchinari costruiti appositamente frantumano e aerano il terreno carsico poco profondo e roccioso e preparano trincee per le nuove viti.
Vinificazione in acciaioI vini bianchi e rossi fermentano in vasche di acciaio inox nella cantina moderna; l'acciaio è utilizzato anche per conservare i vini bianchi.
Cantina nella torre storicaI vini rossi maturano in recipienti di rovere francese e di Slavonia all'interno del basamento restaurato di un'antica torre.
Commercializzazione pazienteLa commercializzazione delle bottiglie segue un adeguato periodo di maturazione e riposo determinato dal tipo di vino e dall'annata.

Gestione biologica e biodinamica

La viticoltura sostenibile a basso impatto ebbe inizio nel 2013, seguita nel 2015 da un programma di sostenibilità esteso all'intera tenuta di 120 ha. La certificazione biologica fu ottenuta con la vendemmia 2019. Si impiegano pratiche agronomiche naturali e biodinamiche per aumentare la fertilità del suolo e incoraggiare le radici a penetrare nelle fessure del calcare alla ricerca di elementi minerali e organici.

La gestione è guidata dall'osservazione attenta dei ritmi fisiologici e fenologici delle viti. L'approccio considera la viticoltura biologica inseparabile da un'adeguata combinazione di terreno sano, clima e varietà adattate. I suoli rocciosi moderano il vigore delle viti, favorendo al contempo una maturazione più rapida e completa.

Lavorazione del suolo e impianto

Sono stati progettati macchinari speciali per il terreno carsico. Frantumano il terreno roccioso per migliorare le condizioni di umidità del suolo, tagliano la vegetazione sotto i filari senza danneggiare il sistema di irrigazione di soccorso, smuovono la superficie inerbita e pietrosa per aerarla e lavorano il miscuglio di terra e pietre prima della semina del sovescio.

I nuovi impianti possono richiedere attrezzature in grado di perforare la roccia madre e scavare profonde trincee per le giovani viti. Le linee di irrigazione corrono circa 20 cm sotto la superficie e portano gocce a ogni pianta, mentre l'energia fotovoltaica contribuisce ad alimentare le pompe che estraggono acqua da profondità di circa 190–200 m.

Fertilità, potatura ed ecosistema

Il sovescio apporta fertilità organica. Il letame degli animali al pascolo nella tenuta viene miscelato con i residui dei vigneti e degli oliveti e con le potature dei boschi per produrre humus utilizzato per la concimazione e preparati di cornoletame.

Il personale dei vigneti ha completato quattro anni di formazione biologica e biodinamica con Adriano Zago. Marco Simonit ha formato la squadra di potatura a ridurre il numero di tagli annuali per pianta, con l'obiettivo di diminuire i rischi di malattie e infezioni fungine.

I vigneti fanno parte di un paesaggio misto di boschi, landa carsica, ulivi, alberi da frutto, animali al pascolo e alveari. Venti asini contribuiscono a mantenere sgombri il sottobosco e la landa. Dalla primavera al tardo autunno, le api bottinano sui fiori di acacia, amarena, sambuco, sommacco e ailanto. Questi elementi forniscono materia organica, sostengono la biodiversità e fanno parte di un impegno volto a prevenire la compattazione e l'erosione e a proteggere le acque sotterranee del Carso.

Fermentazione e maturazione

La vinificazione segue gli stessi principi di intervento minimo applicati nei vigneti. La fermentazione alcolica è condotta dai lieviti indigeni presenti nel mosto d'uva; non vengono aggiunti lieviti esogeni. Questa pratica viene mantenuta anche nelle annate difficili e mira a preservare il rapporto tra ogni varietà e il suo luogo d'origine.

Ai vini è consentito di seguire i propri tempi di maturazione. La commercializzazione avviene solo dopo un adeguato periodo di affinamento e riposo in bottiglia, con tempistiche adattate al vino e all'annata.

Edifici della cantina

La produzione è suddivisa tra una cantina moderna e una storica barricaia. Le uve giungono nella sala di ricevimento dell'edificio moderno per la prima lavorazione. I locali adiacenti contengono vasche in acciaio inox utilizzate per la fermentazione dei vini bianchi e rossi e per la conservazione dei bianchi. L'imbottigliamento e la successiva maturazione completano il ciclo.

La storica barriqueria occupa il basamento restaurato di un'antica torre accanto alla Villa Veneta. È utilizzata principalmente per la maturazione dei vini rossi in recipienti di rovere francese e di Slavonia di diverse capacità. Il tempo trascorso nel legno varia secondo le condizioni dell'annata e il tipo di vino.

Filosofia

Castelvecchio presenta l'azienda agricola come un organismo agricolo interconnesso, anziché come un insieme di colture isolate. La sua visione biodinamica si richiama alla concezione di Rudolf Steiner di un'azienda agricola che tende all'autosufficienza: il vigneto, l'oliveto, il bosco, gli animali al pascolo, le api, il suolo e l'acqua sono gestiti come parti di un'unica tenuta che si sostengono reciprocamente.

L'obiettivo dichiarato della famiglia è trasmettere alle generazioni future un ambiente sano e fertile. La protezione delle acque sotterranee, la riduzione delle emissioni atmosferiche, i fertilizzanti naturali, l'energia rinnovabile e il riutilizzo dei residui animali e vegetali sono pertanto trattati come parti dello stesso programma agricolo.

Nel vigneto, la qualità inizia con viti sane piantate in terreni naturalmente adatti e gestite attraverso l'osservazione dei loro cicli fisiologici. In cantina, il principio corrispondente consiste nell'evitare di forzare la fermentazione, affidarsi ai lieviti indigeni e concedere a ciascun vino tempo sufficiente per maturare. Il risultato perseguito è un'espressione della varietà, dell'annata e dell'origine carsica, piuttosto che uno stile di cantina standardizzato.

La famiglia Terraneo considera inoltre l'agricoltura, l'ospitalità, il recupero storico e la tutela culturale come un unico progetto. Il restauro della Villa Veneta, il reimpianto degli ex campi di battaglia, la conservazione dei graffiti dei soldati e la creazione di Parco Ungaretti fanno tutti parte di questa più ampia concezione della tenuta.

Vini

Refosco dal Peduncolo Rosso Organic – Castelvecchio – Carso DOC wine — Castelvecchio winery — Dionysus

Refosco dal Peduncolo Rosso Organic – Castelvecchio – Carso DOC

100% Refosco dal Peduncolo Rosso · Castelvecchio, Sagrado, in the Carso area of the province of Gorizia
RedCastelvecchio Organic Red Wines
Pinot Grigio Organic – Castelvecchio – White wine – Carso DOC — Castelvecchio winery — Dionysus

Pinot Grigio Organic – Castelvecchio – White wine – Carso DOC

100% Pinot Grigio · Castelvecchio estate, Sagrado, Gorizia Karst
WhiteCastelvecchio
Malvasia Organic – Castelvecchio – White wine – Carso DOC — Castelvecchio winery — Dionysus

Malvasia Organic – Castelvecchio – White wine – Carso DOC

100% Malvasia · Castelvecchio estate, Sagrado, Gorizia Karst
WhiteCastelvecchio
Sauvignon Organic – Castelvecchio – White wine – Carso DOC — Castelvecchio winery — Dionysus

Sauvignon Organic – Castelvecchio – White wine – Carso DOC

100% Sauvignon · Castelvecchio estate, Sagrado, Gorizia Karst
WhiteCastelvecchio

Vitovska Organic – Castelvecchio – White wine – Carso DOC

100% Vitovska · Castelvecchio estate, Sagrado, Gorizia Karst
WhiteCastelvecchio
Asti DOCG wine — Castelvecchio winery — Dionysus

Asti DOCG

Moscato Bianco · Asti DOCG
Sparkling
Moscato D'Asti DOCG wine — Castelvecchio winery — Dionysus

Moscato D'Asti DOCG

Moscato · Asti DOCG
Sparkling

Cabernet Franc Organic – Castelvecchio – Red wine – Carso DOC

100% Cabernet Franc · Castelvecchio, Sagrado, in the Carso area of the province of Gorizia
RedCastelvecchio Organic Red Wines

Terrano Organic – Castelvecchio – Red wine – Carso DOC

100% Terrano · Castelvecchio, Sagrado, in the Carso area of the province of Gorizia
RedCastelvecchio Organic Red Wines

Sagrado Rosso – Castelvecchio – Red wine – Venezia Giulia IGT

Le proporzioni dell’uvaggio variano secondo l’annata. ultima annata pubblicata (2021): 50% Cabernet Sauvignon, 40% Cabernet Franc, 10% Terrano · Selected barrels from the Castelvecchio estate in Sagrado, in the Gorizia Karst
RedCastelvecchio’s Selections
Cuvee Extra Dry wine — Castelvecchio winery — Dionysus

Cuvee Extra Dry

Chardonnay, Pinot Nero
Sparkling

Cabernet Sauvignon Organic – Castelvecchio – Red wine – Carso DOC

100% Cabernet Sauvignon · Castelvecchio, Sagrado, in the Carso area of the province of Gorizia
RedCastelvecchio Organic Red Wines

Malvasia Dileo Riserva – Castelvecchio’s Selections – White wine – Carso DOC

100% Malvasia · The oldest vineyard on the Castelvecchio estate
WhiteCastelvecchio’s Selections

Cabernet Sauvignon Dileo

100% Cabernet Sauvignon · Selected grapes from the old vineyards of the Castelvecchio estate
RedDileo Selections

CastelRosè

100% Terrano
SparklingOther products

Notizie

2020-08-09

Castelvecchio wine shipments directly to your home

2020-08-09

Cantine Aperte at Castelvecchio

2020-08-09

A difficult but generous soil, ideal for growing vines