Dionysus
Tutti i 31.488 vini →5.417 cantine · 20 regioni · 85 vitigni
Tutti i 85 vitigni →I numeri indicano quanti vini sono prodotti con ciascun vitigno
Dal 1932Cooperativa160 ha di vignetiAgricoltura sostenibile

Nals Margreid

Trentino Alto Adige, Italianalsmargreid.com ↗

Storia

Radici antiche

La viticoltura a Nalles risale all'epoca romana. L'insediamento si trovava lungo la via commerciale Via Appia, una posizione che contribuì a instaurare il suo antico legame con la viticoltura e il commercio del vino.

Nel 1063, una disposizione testamentaria del capitolo della Cattedrale di Augsburg documentò l'acquisizione da parte del vescovo Ebriko di una tenuta vitivinicola insieme a quattro poderi adiacenti. Questo documento conferì a Nalles una particolare rilevanza storica come località vinicola.

La tenuta Campi

Nel 1764, la tenuta vinicola Von Campi fu costruita nel luogo in cui sorge l'attuale cantina. I suoi ciottoli originali sono conservati all'interno della Vinotheque 1764, creando un legame fisico tra la proprietà del XVIII secolo e il complesso contemporaneo.

Due cantine cooperative

Kellerei Nals fu fondata nel 1932 da 34 soci sotto la presidenza di Alois Busetti. Una seconda cooperativa, Kellerei Margreid-Entiklar, fu costituita nel 1954.

La prima bottiglia fu esportata in Germania nel 1963, segnando l'inizio dell'attività di esportazione della cantina.

Costituzione di Nals Margreid

Nel 1985, Kellerei Nals e Kellerei Margreid-Entiklar si fusero e adottarono il nome Kellerei Nals Margreid. La cooperativa così riunita unificò vigneti che si estendevano da Nalles, nella Valle dell'Adige, a Magrè, nell'Alto Adige meridionale.

Nals Margreid partecipò per la prima volta a Vinitaly a Verona nel 1990.

Rinnovamento architettonico

L'edificio della cantina fu ristrutturato e ampliato nel 2011. Il progetto introdusse un'architettura contemporanea, mantenendo al contempo un legame intenzionale con il sito storico e riorganizzando il complesso attorno alle fasi della vinificazione.

Nel 2012, Sirmian Pinot Bianco fu nominato miglior vino bianco d'Italia dalla guida Vini d’Italia di Gambero Rosso.

Nel 2019, la storica residenza settecentesca Von Campi fu restaurata con cura e convertita nella sede della cooperativa. L'edificio completato comprendeva sale di presentazione, la Vinotheque 1764 e gli uffici amministrativi.

Oggi

Nals Margreid riunisce oggi 138 famiglie di viticoltori socie. Coltivano circa 160 ettari suddivisi in 14 zone viticole tra Nalles e Magrè, ciascuna con un'estensione compresa tra 2 e 12 ettari.

Roman eraLa viticoltura a Nalles si sviluppò lungo la via commerciale Via Appia.
1063Una disposizione del capitolo della Cattedrale di Augsburg documentò l'acquisto da parte del vescovo Ebriko di una tenuta vitivinicola e di quattro poderi adiacenti.
1764La tenuta vinicola Von Campi fu costruita nel luogo occupato dall'attuale cantina.
1932Kellerei Nals fu fondata da 34 soci sotto la presidenza di Alois Busetti.
1954Kellerei Margreid-Entiklar fu fondata.
1963La prima bottiglia fu esportata in Germania.
1985Kellerei Nals e Kellerei Margreid-Entiklar si fusero sotto il nome Kellerei Nals Margreid.
1990Nals Margreid partecipò per la prima volta a Vinitaly a Verona.
2011Il complesso della cantina fu ristrutturato e ampliato, introducendo un'architettura contemporanea e un assetto produttivo assistito dalla gravità.
2012Sirmian Pinot Bianco fu nominato miglior vino bianco d'Italia dalla guida Vini d’Italia di Gambero Rosso.
2019La storica residenza Von Campi fu restaurata come sede, con sale di presentazione, la Vinotheque 1764 e uffici amministrativi.
TodayLa cooperativa comprende 138 soci che coltivano circa 160 ettari distribuiti in 14 zone viticole.

Terroir

I vigneti di Nals Margreid si estendono da Nalles, nella Valle dell'Adige, a Magrè, nell'Alto Adige meridionale, principalmente lungo la sponda orografica destra dell'Adige. La cooperativa coltiva circa 160 ettari in 14 zone, ciascuna di 2–12 ettari. Nell'insieme della superficie vitata, le uve maturano da circa 200 a 900 m s.l.m.

Il territorio combina condizioni alpine, continentali, submediterranee e mediterranee. I siti più elevati sopra Nalles hanno estati miti e autunni freschi, che favoriscono una lunga stagione vegetativa e vendemmie che si protraggono fino a metà ottobre. I siti più bassi e più meridionali hanno estati calde o molto calde e inverni miti. I caldi venti pomeridiani dell'Ora arrivano dal Lago di Garda, mentre i freschi venti discendenti, i Venti di Caduta, possono generare escursioni termiche tra giorno e notte fino a 20 °C.

La varietà geologica comprende morena glaciale permeabile su porfido; ghiaia calcarea; detriti di porfido; gneiss, mica, ardesia e marmo; alluvioni fluviali sabbiose; morena compatta ricca di argilla; ghiaia calcarea ricca di humus; e sabbia argillosa grigia stratificata. Nals Margreid considera l'interazione tra clima, suolo e organismi viventi il fondamento dell'identità dei vigneti, osservando e analizzando le differenze tra i siti per affinare la propria comprensione di ciascun terroir.

Vinificazione

Movimentazione assistita dalla gravitàL'assetto produttivo verticale della cantina utilizza la gravità per movimentare più delicatamente le uve e il vino durante la vinificazione.
Vinificazione specifica per sitoAcciaio inox, grandi botti di legno, botti da 500 litri, barrique e piccole botti di rovere vengono scelti in base all'uva e all'espressione desiderata.
Vendemmia manualeLe uve vengono raccolte a mano in tutta la gamma documentata, con vendemmia selettiva per le selezioni più esigenti.
Maturazione sui lieviti finiI vini bianchi maturano comunemente sui propri lieviti fini dopo la fermentazione, con una durata adattata alla cuvée.
Estrazione delicata dei vini rossiLe uve rosse diraspate fermentano in acciaio inox con rimontaggi delicati o movimenti contenuti del cappello.
Maturazione naturaleIl lavoro in cantina mira a preservare il carattere autentico del vino anziché rimodellarlo.

La cooperativa basa il lavoro in vigneto sull'agricoltura naturale e sostenibile e su un rapporto rispettoso con l'ambiente. Il suo obiettivo è vendemmiare uve di alta qualità che conservino l'influenza e il carattere distintivo del loro luogo d'origine.

L'approccio è specifico per ciascun sito. Le differenze di clima, suolo, esposizione, microclima e vita del terreno vengono osservate e analizzate in dettaglio, e le informazioni risultanti sono utilizzate per migliorare la comprensione di ciascuna zona viticola. Ciò è particolarmente significativo in possedimenti che vanno dai caldi vigneti di fondovalle ai freschi pendii alpini e comprendono formazioni geologiche nettamente diverse.

Il momento della vendemmia segue le condizioni di ciascun sito. I vigneti più elevati di Sirmian e Penon beneficiano di stagioni vegetative prolungate e possono essere vendemmiati attorno a metà ottobre. La vendemmia manuale è impiegata in tutta la gamma documentata, con raccolta selettiva ove necessario. Non viene imposto un unico regime uniforme di gestione del vigneto a tutte le 14 zone; l'accento è posto sulla preservazione del carattere creato da ciascuna combinazione di suolo e clima.

La cantina contemporanea è stata concepita attorno alla sequenza della vinificazione. La sua architettura rende leggibili le singole fasi di lavorazione e consente di utilizzare la gravità per movimenti più delicati durante la produzione. La barricaia si trova tra pareti in calcestruzzo bruno-rossastre alte nove metri, sotto un tetto piegato asimmetricamente; sia l'interno sia l'esterno sono rivestiti in rovere ed evocano una cassa da vino sovradimensionata.

La produzione viene adattata al vitigno, al sito e all'espressione desiderata, anziché seguire un'unica ricetta di cantina. La gamma documentata impiega vasche di acciaio inox, grandi botti di legno da circa 12–40 hl, botti da 500 litri, barrique e piccole botti di rovere. I mosti bianchi possono essere chiarificati prima della fermentazione, fermentati a bassa temperatura per circa tre settimane e maturati sui lieviti fini. A seconda dell'imbottigliamento, l'affinamento sui lieviti si protrae per circa cinque-otto mesi. Alcuni bianchi subiscono una breve macerazione prefermentativa, mentre altri fermentano direttamente nel legno.

Le uve rosse vengono diraspate con cura e fermentano in acciaio inox con rimontaggi delicati o una delicata gestione del cappello. Per diversi rossi si ricorre alla fermentazione malolattica, seguita dalla maturazione in botti di legno da 40 hl oppure in barrique. I vini rossi sottoposti a un affinamento più lungo possono trascorrere 12 mesi in barrique, seguiti da un altro anno in bottiglia.

La filosofia di cantina della cooperativa è lasciare che il vino maturi nel modo più naturale e autentico possibile, preservandone, anziché modificandone, le caratteristiche distintive. Il suo élevage documentato più prolungato combina fermentazione e maturazione in piccole botti di rovere, integrazione in acciaio inox e successivo affinamento in bottiglia.

Filosofia

Nals Margreid pone la diversità geografica e culturale al centro della propria identità. Le sue 14 zone viticole vengono considerate combinazioni distinte di geologia, clima, esposizione e suolo vivo, anziché una superficie vitata uniforme. L'osservazione attenta è finalizzata a migliorare la comprensione da parte della cooperativa del rapporto tra questi elementi e a tradurre nel vino il carattere di ciascun luogo.

L'obiettivo guida di Harald Schraffl è produrre vini espressivi e autentici, dotati di un'identità individuale. Considera la natura, il terroir e il microclima le risorse fondamentali della cooperativa e segue continuamente lo sviluppo dal vigneto alla cantina.

Kurt Wolfensberger collega la qualità all'agricoltura naturale e sostenibile e a un lavoro rispettoso, in armonia con la terra. In cantina, ciò si traduce nell'obiettivo di lasciare che i vini maturino in modo naturale e autentico senza modificarne le caratteristiche essenziali.

Gottfried Pollinger considera l'incontro tra condizioni alpine, influenza mediterranea e complessa geologia alpina sia un'opportunità sia una responsabilità. Il suo lavoro combina un'interpretazione più precisa delle singole zone viticole con un orientamento internazionale.

In tutte le gamme, la firma stilistica ricercata è costituita da freschezza alpina, chiarezza del terroir e un'espressione internazionale aperta verso l'esterno. La tradizione si unisce all'architettura contemporanea e alla precisione tecnica, mentre il tempo e la corretta maturità di vendemmia sono considerati componenti fondamentali della qualità.

Vini

Punggl Pinot Grigio wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Punggl Pinot Grigio

100% Pinot Grigio · The Punggl hill south of Magrè
WhiteSelection
Mantele Sauvignon wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Mantele Sauvignon

100% Sauvignon Blanc · East- and south-east-facing vineyards in Nalles
WhiteSelection
Sirmian Pinot Bianco wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Sirmian Pinot Bianco

100% Pinot Bianco · Steep Sirmian slopes above Nalles
WhiteSelection
Nama Sudtirol Alto Adige DOC wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Nama Sudtirol Alto Adige DOC

Chardonnay · Alto Adige/Südtirol DOC
White
Hill Pinot Grigio wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Hill Pinot Grigio

100% Pinot Grigio · Vineyards covering a 50-metre-high hill south of Magrè
WhiteTradition
Baronesse Moscato Giallo Passito wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Baronesse Moscato Giallo Passito

100% Moscato Giallo · Vineyards around Magrè at the foot of a gentle slope; grapes are dried at the Baron Salvadori estate
SweetSelection
Sand Lagrein wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Sand Lagrein

100% Lagrein · Vines in Gries on the outskirts of Bolzano
RedTradition
Baron Salvadori Chardonnay Riserva wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Baron Salvadori Chardonnay Riserva

100% Chardonnay · Vineyards surrounding the Baron Salvadori estate in Magrè
WhiteSelection
Nama Chardonnay wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Nama Chardonnay

100% Chardonnay · Chardonnay from a gentle slope in Magrè
WhiteNama
Pitzon Riesling wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Pitzon Riesling

100% Riesling · Vineyards above Nalles in the Adige Valley, on the right bank of the Adige
WhiteSelection
Lyra Gewürztraminer wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Lyra Gewürztraminer

100% Gewürztraminer · Vineyards in the Bassa Atesina at the foot of Monte Roen
WhiteSelection
Galea Schiava wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Galea Schiava

100% Schiava · Steep slopes of Santa Maddalena near Bolzano
RedSelection
Anticus Merlot · Cabernet Riserva wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Anticus Merlot · Cabernet Riserva

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc · Vineyards around Magrè, at the foot of a gentle slope
Red
Berg Pinot Bianco wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Berg Pinot Bianco

100% Pinot Bianco · Nals Margreid’s highest vineyards on the right bank of the Adige
WhiteTradition
Gennen Sauvignon wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Gennen Sauvignon

100% Sauvignon Blanc · East- and south-east-facing vineyards in Nalles
WhiteSelection
Gries Lagrein Riserva wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Gries Lagrein Riserva

100% Lagrein · Vineyards in Gries, on the outskirts of Bolzano
RedSelection
Rosé Cuvée Pinot Noir · Merlot · Lagrein wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Rosé Cuvée Pinot Noir · Merlot · Lagrein

Merlot, Pinot Noir, Lagrein · Vineyards at 280–400 m above sea level
RoséTradition
Penon Pinot Bianco wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Penon Pinot Bianco

100% Pinot Bianco · Penon vineyards above Magrè
WhiteSelection
Magred Chardonnay wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Magred Chardonnay

100% Chardonnay · Gentle lower slopes in Magrè
WhiteSelection
Levad Merlot wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Levad Merlot

100% Merlot · Vineyards around Magrè, at the foot of a gentle slope
RedSelection
Yura Pinot Noir Riserva wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Yura Pinot Noir Riserva

100% Pinot Noir · Vineyards in the Oltradige area
RedSelection
Lafot Cabernet Riserva wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Lafot Cabernet Riserva

100% Cabernet Sauvignon · Vineyards around Magrè, at the foot of a gentle slope
RedSelection
Kalk Chardonnay wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Kalk Chardonnay

100% Chardonnay · Gentle-slope vineyards in Magrè
WhiteTradition
Stein Sauvignon wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Stein Sauvignon

100% Sauvignon Blanc · Vineyards in Nalles, within the alluvial fan formed by the Sirmian and Nalles streams
WhiteTradition
Fels Kerner wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Fels Kerner

100% Kerner · Vineyards above Nalles in the Adige Valley, on the right bank of the Adige
WhiteTradition
Obern Berg Müller Thurgau wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Obern Berg Müller Thurgau

100% Müller Thurgau · Nals Margreid’s highest vineyards in the Bassa Atesina of Alto Adige
WhiteTradition
Leiten Gewürztraminer wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Leiten Gewürztraminer

100% Gewürztraminer · Vineyards in the Bassa Atesina of Alto Adige
WhiteTradition
Sun Moscato Giallo wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Sun Moscato Giallo

100% Moscato Giallo · Gentle slopes in Magrè
WhiteTradition
NM Cuvée Chardonnay · Sauvignon wine — Nals Margreid winery — Dionysus

NM Cuvée Chardonnay · Sauvignon

70% Chardonnay, 30% Sauvignon · Vineyards in Magrè and Nalles
WhiteTradition
Pfeffersburger Schiava wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Pfeffersburger Schiava

100% Schiava · Steep slopes of Santa Maddalena near Bolzano
RedTradition
Rieser Santa Maddalena wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Rieser Santa Maddalena

90% Schiava, 10% Lagrein · Steep slopes of Santa Maddalena near Bolzano
RedTradition
Angra Pinot Noir wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Angra Pinot Noir

100% Pinot Noir · Vineyards in the Oltradige
RedTradition
Vangar Merlot · Cabernet wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Vangar Merlot · Cabernet

Merlot, Cabernet Sauvignon · Gentle slopes around Magrè
RedTradition
Muller Thurgau Sudtirol Alto Adige DOC wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Muller Thurgau Sudtirol Alto Adige DOC

Müller-Thurgau · Alto Adige/Südtirol DOC
White
Nama Alto Adige DOC wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Nama Alto Adige DOC

Chardonnay · Alto Adige/Südtirol DOC
White
Pinot Grigio Sudtirol Alto Adige DOC wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Pinot Grigio Sudtirol Alto Adige DOC

Pinot Grigio · Alto Adige/Südtirol DOC
White
Mazzon Pinot Noir Sudtirol Alto Adige DOC wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Mazzon Pinot Noir Sudtirol Alto Adige DOC

Pinot Nero · Alto Adige/Südtirol DOC
Red
Merlot Sudtirol Alto Adige DOC wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Merlot Sudtirol Alto Adige DOC

Merlot · Alto Adige/Südtirol DOC
Red
Riesling Sudtirol Alto Adige DOC wine — Nals Margreid winery — Dionysus

Riesling Sudtirol Alto Adige DOC

Riesling · Alto Adige/Südtirol DOC
White